🔸 Ահա ազատեա ըզմեզ ի մեղաց, քաւիչ յանցանաց, աղաչեմք:
🔸 Ahá azadiá êzmez i megháts, kavích hantsanáts, aghachémk.
🔸 He aquí, líbranos de los pecados, oh Expiador de las culpas, te lo suplicamos.
🔸 He aquí, líbranos de los pecados, oh Expiador de las culpas, te lo suplicamos.
🔸 Aha azadya uzmez ee meghats, kaveech hantsanats, aghachemk.
🔸 Behold, deliver us from sins, O Atoner of transgressions, we beseech You.
🔸 Behold, deliver us from sins, O Atoner of transgressions, we beseech You.
🔸 Вот, избавь нас от грехов, Искупитель прегрешений, молим Тебя.
🔸 Ecco, liberaci dai peccati, Espiatore delle colpe, ti supplichiamo.
🔸 Voici, délivre-nous des péchés, Expiateur des fautes, nous t’en supplions.
🔸 Siehe, befreie uns von den Sünden, Sühner der Vergehen, wir flehen Dich an.
🔸 Eis que nos libertes dos pecados, Ó Expiador das faltas, nós Te suplicamos.
🔸
ها أنت خلّصنا من الخطايا،
يا كفّار الآثام، نتضرّع إليك.
