🔸 Աստուած մեր և Տէր մեր երեւեցաւ մեզ: Օրհնեալ եկեալ անուամբ Տեառն:
🔸 Asdvádz mer iév Der mer ierevetsáv mez. Orhniál ieguiál anvámp Diárn.
🔸 Nuestro Dios y Señor se nos manifestó. Bendito es el que viene en nombre del Señor.
🔸 Nuestro Dios y Señor se nos manifestó. Bendito es el que viene en nombre del Señor.
🔸 Asdvadz mer yev Der mer yerevetsav mez. Orhnyal yegyal anvamp Dyarn.
🔸 Our God and our Lord has appeared to us. Blessed is he who comes in the name of the Lord.
🔸 Our God and our Lord has appeared to us. Blessed is he who comes in the name of the Lord.
🔸 Аствац мэр ев Тэр мэр еревецав мэз, орhнял екял анвамб Тярн.
🔸 Бог наш и Господь наш показался нам, благословен грядущий именем Господним.
🔸 Бог наш и Господь наш показался нам, благословен грядущий именем Господним.
🔸 Asdvádz mer iév Der mer ierevetsáv mez. Orhniál ieghiál anvámp Diárën.
🔸 Il nostro Dio e nostro Signore ci è apparso. Benedetto colui che viene nel nome del Signore.
🔸 Il nostro Dio e nostro Signore ci è apparso. Benedetto colui che viene nel nome del Signore.
🔸 Asdvadz mér yév Dér mér yérévétzav méz, orhnial yéguial anvamp Diarn.
🔸 Notre Dieu et Notre Seigneur nous est apparu. Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
🔸 Notre Dieu et Notre Seigneur nous est apparu. Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
🔸 Unser Gott und Herr ist uns erschienen. Gebenedeit sei, der gekommen ist im Namen des Herrn.
🔸 Asdvádz mer iév Der mer ierevetsáv mez. Orhniál ieguiál anvámp Diárën.
🔸 Nosso Deus e Senhor apareceu-nos. Bendito o que vem em nome do Senhor.
🔸 Nosso Deus e Senhor apareceu-nos. Bendito o que vem em nome do Senhor.
💠💠💠
Մակար Եկմալեան ~ Magár Yekmalian

💠💠💠
Կոմիտաս Վարդապետ ~ Komitás Vartabéd

💠💠💠
Խորէն Մեխանճեան ~ Khorén Mekanejian

💠💠💠
Լեւոն Չիլինկիրեան ~ Levón Chilinguirian

💠💠💠
Քրիստափոր Կարա - Մուրզա ~ Kristapor Kara - Murza

💠💠💠
Էտկար Մանաս ~ Edgar Manás
