🔸 Ամէն: Եղիցի անուն Տեառն օրհնեալ, յայսմհետէ մինչև յաւիտեան: Եղիցի անուն Տեառն օրհնեալ, յայսմհետէ մինչև յաւիտեան: Եւ եղիցի անուն Տեառն օրհնեալ, յայսմհետէ մինչև յաւիտեան:
🔸 Amen. Ieghitsí anún Diárn orhniál, haismhedé minchév havidián. Ieghitsí anún Diárn orhniál, haismhedé minchév havidián. Iév Ieghitsí anún Diárn orhniál, haismhedé minchév havidián.
🔸 Amén. Bendito sea el nombre del Señor ahora y en todos los tiempos. Bendito sea el nombre del Señor ahora y en todos los tiempos. Y bendito sea el nombre del Señor ahora y en todos los tiempos.
🔸 Amén. Bendito sea el nombre del Señor ahora y en todos los tiempos. Bendito sea el nombre del Señor ahora y en todos los tiempos. Y bendito sea el nombre del Señor ahora y en todos los tiempos.
🔸 Amen. Yegheetsee anoon Dyarn orhnyal, haysumhedeh meenchev haveedyan. Yegheetsee anoon Dyarn orhnyal, haysumhedeh meenchev haveedyan. Yev Yegheetsee anoon Dyarn orhnyal, haysumhedeh meenchev haveedyan.
🔸 Amen. Blessed be the name of the Lord from this time forth for evermore. Blessed be the name of the Lord from this time forth for evermore. And blessed be the name of the Lord from this time forth for evermore.
🔸 Amen. Blessed be the name of the Lord from this time forth for evermore. Blessed be the name of the Lord from this time forth for evermore. And blessed be the name of the Lord from this time forth for evermore.
🔸 Амэн. Ехици Анун Тярн орhнял h-айсмhетэ минчев hавитян. Ехици Анун Тярн орhнял h-айсмhетэ минчев hавитян. Ев ехици Анун Тярн орhнял h-айсмhетэ минчев hавитян.
🔸 Аминь. да-Будет Имя Господа благословенно от-ныне до вечности. да-Будет Имя Господа благословенно от-ныне до вечности. И да-будет Имя Господа благословенно от-ныне до вечности.
🔸 Аминь. да-Будет Имя Господа благословенно от-ныне до вечности. да-Будет Имя Господа благословенно от-ныне до вечности. И да-будет Имя Господа благословенно от-ныне до вечности.
🔸 Amén. Ieğitsí anún Diárën orhniál haissëmhedé mintchév havidián. Ieğitsí anún Diárën orhniál haissëmhedé mintchév havidián. Iév ieğitsí anún Diárën orhniál haissëm hedé mintchév havidián.
🔸 Amen. Sia benedetto il nome del Signore ora e sempre, per l’eternità. Sia benedetto il nome del Signore ora e sempre, per l’eternità. E sia benedetto il nome del Signore ora e sermpre, per l’eternità.
🔸 Amen. Sia benedetto il nome del Signore ora e sempre, per l’eternità. Sia benedetto il nome del Signore ora e sempre, per l’eternità. E sia benedetto il nome del Signore ora e sermpre, per l’eternità.
🔸 Amén. Yéghitzi anoun Diarn orhnial haïsemhédé mintchév havidian. Yéghitzi anoun Diarn orhnial haïsemhédé mintchév havidian. Yév yéghitzi anoun Diarn orhnial haïsemhédé mintchév havidian.
🔸 Amen. Que le nom du Seigneur soit béni dès maintenant et jusque dans l'éternité (trois fois).
🔸 Amen. Que le nom du Seigneur soit béni dès maintenant et jusque dans l'éternité (trois fois).
🔸 Amen. Es sei gebenedeit der Name des Herrn von nun an bis in Ewigkeit. (3 mal)
🔸 Amén. Ieghitsí anún Diárën orhniál haissëmhedé mintchév havidián. Ieghitsí anún Diárën orhniál haissëmhedé mintchév havidián. Iév ieghitsí anún Diárën orhniál haissëmhedé mintchév havidián.
🔸 Amém. Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre. Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre. E bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre.
🔸 Amém. Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre. Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre. E bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre.
💠💠💠
Մակար Եկմալեան ~ Magár Yekmalian
💠💠💠
Կոմիտաս Վարդապետ ~ Komitás Vartabéd
💠💠💠
Խորէն Մեխանճեան ~ Khorén Mekanejian
💠💠💠
Յայր Մովսէս Վարդապետ Սրապեան ~ Háir Movsés Vartabéd Srabián
💠💠💠
Լեւոն Չիլինկիրեան ~ Levón Chilinguirian
💠💠💠
Քրիստափոր Կարա - Մուրզա ~ Kristapor Kara - Murza
💠💠💠
Էտկար Մանաս ~ Edgar Manás
