Ով զարմանալի խորհուրդ այս մեծ յայտնեալ. Արարիչն Աստուած ի Յորդանան եկեալ:
Կամէր մկրտիլ ի ծառայէն յիւրմէ. Չառնյոր Կարապետն, զմկրտելն ի յանձն:
Գետ, մի զարհուրիր, քո Արարիչն եմ ես. Եկեալ մկրտիմ և լւանամ զմեղս:
Կամէր մկրտիլ ի ծառայէն յիւրմէ. Չառնյոր Կարապետն, զմկրտելն ի յանձն:
Գետ, մի զարհուրիր, քո Արարիչն եմ ես. Եկեալ մկրտիմ և լւանամ զմեղս:
Ov zarmanalí jorhúrt áis médz haidniál: Araríchn Asdvádz i Hortanan ieguiál.
Gamer mgrdíl i dzaraién hiurmé: Charnior Garabedn, zmgrdeln i hantzn.
Kéd, mi zarhurír, ko Araríchn em iés: Ieguiál mgrdím iév lvanam zmeghs.
Gamer mgrdíl i dzaraién hiurmé: Charnior Garabedn, zmgrdeln i hantzn.
Kéd, mi zarhurír, ko Araríchn em iés: Ieguiál mgrdím iév lvanam zmeghs.
Ov zarmanalee ee khorhoort ays medz haydnyal: Aracheen Asdvadz ee Hortanan yegyal.
Gamer mugurdeel ee dzarayen hyoorme: Charneeor Garabedun, uzmugurdelun ee hantsun.
Ked, mee zarhooreer, ko Arareechun em yes: Yegyal mugurdeem yev luvaman uzmeghus.
Gamer mugurdeel ee dzarayen hyoorme: Charneeor Garabedun, uzmugurdelun ee hantsun.
Ked, mee zarhooreer, ko Arareechun em yes: Yegyal mugurdeem yev luvaman uzmeghus.
¡Qué maravilloso es este gran misterio revelado! Dios el Creador vino al Jordán.
Él quiso ser bautizado por su siervo, pero el Precursor se rehusaba a bautizarlo.
No temas, ¡oh Río! Yo soy tu Creador, llegado para ser bautizado y limpiar los pecados.
Él quiso ser bautizado por su siervo, pero el Precursor se rehusaba a bautizarlo.
No temas, ¡oh Río! Yo soy tu Creador, llegado para ser bautizado y limpiar los pecados.
How wonderful that this mystery is revealed; the Creator God has come to Jordan.
O River, do not fear, I am your creator; I have come to be baptized and am cleansing sins.
Today the paternal voice, that testified for the beloved Son who pleased Him, descended from heaven.
O River, do not fear, I am your creator; I have come to be baptized and am cleansing sins.
Today the paternal voice, that testified for the beloved Son who pleased Him, descended from heaven.
💠💠💠
Կոմիտաս Վարդապետ ~ Komitás Vartabéd
Videos ~ Versión "A" ~ Տարբերակ «Ա»
💠💠💠
Կոմիտաս Վարդապետ ~ Komitás Vartabéd
Videos ~ Versión "B" ~ Տարբերակ «Բ»
💠💠💠